Atualizado em 10/09/2026
REGULAMENTO GERAL DO FITCATARATAS
1. DISPOSIÇÕES GERAIS
Este regulamento destina-se a reger o evento denominado FITCATARATAS na sua 22ª edição, o qual traz as regras que devem ser respeitadas por todas as pessoas (física e jurídica) que se inscrevam e participem do Evento, devendo zelar pelas normas, os Organizadores, Expositores, Visitantes, Participantes de todas as categorias e Convidados. A ORGANIZADORA do Evento poderá complementá-lo, promovendo alterações e resolvendo, sempre que necessário, os casos omissos.
É parte complementar deste regulamento a POLÍTICA DE PRIVACIDADE, a qual, ao se inscrever, o participante declara que leu e concorda com todas as premissas do documento.
Todos os participantes, em qualquer categoria, deverão obrigatoriamente usar a CREDENCIAL em todo o tempo na Feira de Turismo e Negócios e para acesso a todos os eventos constituintes do Festival e aos atrativos conveniados.
Todo participante autoriza a Organizadora de forma irrevogável, irretratável e gratuita, a utilizar, a título universal e em caráter perpétuo, no Brasil e no exterior, a sua imagem, nome, voz, dados biográficos, atuações e execuções, bem como qualquer atributo de sua personalidade que seja captado durante o evento nas dependências do evento ou nos atrativos e hotéis conveniados, por qualquer meio de comunicação, de imagem ou de dados, para fins institucionais, de divulgação, mídia social e publicidade do evento ou destas empresas, por todo e qualquer veículo, processo ou meio de comunicação e publicidade existentes ou que venham a ser criados, incluindo, mas não se limitando à mídia impressa, televisiva, digital e pela internet, isentando a organizadora de toda e qualquer responsabilidade civil decorrente do uso de qualquer de seu atributo captável durante o evento, em virtude da expressa autorização de uso aqui concedida. Todos os dados utilizados serão tratados de acordo com a POLÍTICA DE PRIVACIDADE.
Caso o participante, por qualquer motivo, não possa comparecer ao FITCATARATAS e deseje solicitar o reembolso, este deverá ser solicitado impreterivelmente até 10 (dez) dias antes do início do evento através do e-mail: [email protected]. O reembolso referente ao valor pago será de 50% devido aos encargos de taxas administrativas.
Não será permitida, em nenhuma hipótese, conduta desrespeitosa a qualquer integrante da comissão Organizadora, colaboradores das entidades, participantes do evento, expositores, visitantes ou voluntários. O infrator será convidado a se retirar das dependências do Evento e sua credencial de acesso será revogada e cancelada.
A entrada de menores de idade será permitida apenas mediante assinatura de termo de responsabilidade, e sua permanência precisa ser em todo o tempo acompanhada pelo responsável na Feira de Turismo e Negócios. Entretanto, o FITCATARATAS não é um evento para crianças.
Não será permitida a entrada na Feira de Turismo e Negócios em trajes como bermudas e chinelos. Salvo quando personagem caracterizado.
Não é permitido fumar nas dependências do Evento.
É absolutamente vedada a promoção de produtos e/ou empresas que não participem do Evento como Expositores, apoiadores ou patrocinadores. Quaisquer exceções neste aspecto deverão portar licenças especiais concedidas pela ORGANIZADORA.
Não é permitido o acesso de animais, salvo cães-guia ou animais de suporte.
O consumo de bebidas alcoólicas está liberado após as 18h. SENDO PROIBIDO ENTREGAR BEBIDA PARA ESTUDANTES E MENORES DE IDADE. A exceção do horário do serviço de bebidas se aplica ao Salão de Vinhos e Arena Gastronômica, em que o consumo é liberado durante todo o período da Feira de Turismo e Negócios.
2. PARTICIPANTES
2.1. AGENTE DE VIAGEM / OPERADOR DE TURISMO / GUIA DE TURISMO
O evento é gratuito para agentes de viagens, operadores de turismo e guias de turismo em qualquer tempo. Os requisitos para obter a gratuidade são o cadastramento dos dados na ficha de inscrição, CADASTUR válido e ativo e apresentação de documento comprobatório da função. Inclui acesso à Feira de Turismo e Negócios, Rodada de Negócios (mediante inscrição prévia), Eventos Sociais (mediante convite), Reuniões (mediante convite), visitas aos atrativos turísticos conveniados, e hospedagem com tarifa especial nos hotéis participantes. Para caravanas, por gentileza encaminhar e-mail para: [email protected].
2.2. HOTELEIRO
A taxa de inscrição inclui acesso à Feira de Turismo e Negócios, Rodada de Negócios (mediante inscrição prévia), Eventos Sociais (mediante convite), Reuniões (mediante convite), visitas aos atrativos turísticos conveniados e hospedagem com tarifa especial nos hotéis participantes.
2.5. EXPOSITOR
Cada expositor tem uma quantidade de inscrições isentas conforme metragem do estande. Para retirada da credencial, é necessária a apresentação de cartão de visita e documento com foto. A inscrição inclui o direito de ingresso na Solenidade de Abertura do Festival, Feira de Turismo e Negócios, Palestras, Rodada de Negócios (mediante inscrição prévia), Eventos Sociais (mediante convite), visitas aos atrativos turísticos conveniados.
2.6. IMPRENSA
O evento é gratuito para imprensa todo o tempo. É necessária a apresentação de carta de referência da empresa a qual o/a jornalista representará no evento, assim como cartão de visita do participante. Inclui o acesso à Feira de Turismo e Negócios, Solenidades, Palestras, Eventos Sociais, visitas aos Atrativos Turísticos conveniados, hospedagem com tarifa especial nos hotéis participantes.
2.7. VISITANTES
Inclui o acesso à Feira de Turismo e Negócios, Fórum Internacional de Turismo do Iguassu e visitas aos atrativos turísticos conveniados.
O presente REGULAMENTO GERAL está sujeito a alterações e melhorias. Assim, a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS se reserva o direito de modificá-lo a qualquer momento, conforme finalidade, cabendo ao participante verificá-lo sempre que houver dúvidas.
Atenciosamente,
FITCATARATAS.
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
Olá!
Seja bem-vindo à plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS, mantida e operada pela DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., inscrita no CNPJ sob nº 10.231.492/0001-80, para o evento FITCATARATAS!
A Política de Privacidade a seguir é baseada em princípios e valores que estão de acordo com a LGPD. Levamos muito a sério sua privacidade, e por isso, protegemos seus dados pessoais.
Durante a utilização da plataforma, os dados pessoais dos usuários serão coletados principalmente ao se cadastrar no evento. Podem também ser coletados “dados não pessoais”. Para cada uma dessas informações coletadas, existe um nível de proteção adequado que adotamos, assim como diferentes tipos de utilização.
Como condição para acesso e utilização da plataforma e suas funcionalidades, você declara que realizou a leitura completa e atenta das regras deste documento, estando plenamente ciente e de acordo.
Este site é mantido e operado por DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA, nomeada OPERADOR, nomeada CONTROLADOR dos dados.
Nós coletamos e utilizamos alguns dados pessoais que pertencem àqueles que utilizam nosso site. Ao fazê-lo, agimos na qualidade de CONTROLADOR desses dados e estamos sujeitos às disposições da Lei Federal n. 13.709/2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais – LGPD).
RESUMO
Abaixo elencamos os principais tópicos que são absolutamente indispensáveis para participação no evento e uso da plataforma. Entretanto, a leitura do resumo não anula a necessidade da compreensão do documento completo.
Esta Política de Privacidade tem por objetivo estabelecer as regras e diretrizes para tratamento de dados pessoais dos usuários da plataforma de inscrição plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS, contratada pela DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS para o evento do FITCATARATAS, tendo como pilares a transparência, a segurança e o controle dos usuários sobre seus dados pessoais.
As atividades de tratamento de dados pessoais realizadas pela DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. seguem princípios da finalidade, adequação, necessidade, livre acesso, qualidade dos dados, transparência, segurança, prevenção, não discriminação, responsabilização e prestação de contas.
Os usuários poderão solicitar à DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. (controladora), de forma fácil e acessível, através de nosso e-mail: [email protected], a confirmação da existência de tratamento de dados pessoais; o acesso aos dados pessoais; a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados; anonimização, bloqueio ou eliminação dos dados desnecessários ou excessivos; portabilidade dos dados, dentro dos limites legais.
Empregamos nossos melhores esforços para respeitar e proteger as informações pessoais dos usuários contra perda, roubo ou qualquer modalidade de uso indevido, bem como contra acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição.
O FITCATARATAS coletará os dados pessoais de todos os usuários sempre que estes fornecerem tais informações de forma voluntária, quando navegarem no site ou se cadastrarem na plataforma de inscrição do evento.
A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS utilizará os dados pessoais para fins internos (auditoria, análise de dados, pesquisas para aprimorar serviços e comunicações com os clientes, e geração de análises estatísticas, incluindo tendências de consumo); enviar avisos e notificações importantes; aprimorar a segurança e melhorar os serviços e as ofertas do FITCATARATAS; enviar publicidade, bem como outros materiais promocionais e para cumprimento de certas obrigações legais;
A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS não comercializa os dados pessoais de seus usuários a terceiros, porém, existem situações nas quais a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS poderá divulgar, transferir ou compartilhar alguns dados com terceiros, em razão de interesse legítimo ou cumprimento de obrigação legal, ou ainda, através do seu consentimento válido;
A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS armazena dados pessoais tão somente pelo tempo necessário para alcançar as finalidades legítimas previstas neste documento;
Em caso de dúvidas, a comunicação entre a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. e o usuário deverá ser realizada pelos canais de atendimento indicados e disponibilizados na plataforma de inscrição, e no site, sobretudo através do endereço do e-mail: [email protected].
VERSÃO COMPLETA
GLOSSÁRIO
Usuário: termo utilizado para designar pessoas que navegam na plataforma do FITCATARATAS ou se cadastram na plataforma do evento como participante.
Cliente: pessoa natural ou jurídica, de direito público ou privado, que mantem relacionamento comercial com a CONTROLADORA por meio de serviços prestados de locação e uso de espaço na Feira de Turismo e Negócios com contrato.
Fornecedor: pessoa natural ou jurídica, de direito público ou privado que mantem relacionamento comercial com a CONTROLADORA por meio de prestação de serviços variados.
Controlador: pessoa jurídica, de direito privado, a quem competem as decisões referentes ao tratamento de dados pessoais, neste caso, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., inscrita no CNPJ sob nº 10.231.492/0001-80.
Operador: pessoa natural ou jurídica, de direito público ou privado, que realiza o tratamento de dados pessoais em nome do controlador, neste caso, plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS, plataforma de eventos.
Cookies: arquivos que tem a finalidade de identificar um computador e obter dados de acesso, como páginas navegadas ou links clicados, permitindo, desta forma, personalizar a navegação destes, de acordo com o perfil do usuário.
Dado Pessoal: informação relacionada a pessoal natural identificada ou identificável.
Dado Não Pessoal: quaisquer informações que não se relacionem com uma pessoa e/ou não possam ser usados para identificar uma pessoa.
Tratamento de dados pessoais: toda operação realizada com dados pessoais, como as que se referem a coleta, produção, recepção, classificação, utilização, acesso, reprodução, transmissão, distribuição, processamento, arquivamento, armazenamento, eliminação, avaliação ou controle da informação, modificação, comunicação, transferência, difusão ou extração.
OBTENÇÃO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS E NÃO PESSOAIS
Os dados inseridos em nosso cadastro devem ser obrigatoriamente de pessoas com mais de dezoito anos de idade. Sendo assim, crianças e adolescentes não devem realizar o cadastro.
Ao utilizar a plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS, serão coletados alguns dados pessoais. Estes dados serão coletados em nome da Organizadora do FITCATARATAS, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS.
A plataforma coletará os dados pessoais de todos os usuários sempre que estes fornecerem tais informações de forma voluntária em cadastro, quando navegarem no site do evento ou utilizarem qualquer de suas funcionalidades. Os dados pessoais que coletamos incluem: Nome, Sobrenome, CPF/Passaporte, E-mail, Data de Nascimento, Celular, Nacionalidade, Cidade, Estado, País, Empresa/Instituição, entre outros necessários para atingir os propósitos dispostos nesta política. Quando adquirirem inscrição paga, a CONTROLADORA poderá coletar também dados pessoais financeiros.
A CONTROLADORA poderá também obter informações não pessoais e informações sobre as atividades dos usuários na plataforma plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS e no site do FITCATARATAS, tais como, comportamento de uso da plataforma e do site, informações referentes ao dispositivo computacional utilizado para navegar na plataforma, endereços IP, tipo de navegador e idioma, provedor de serviços de internet, páginas de consulta e saída, sistema operacional, informações sobre data e horário de acessos, dados sobre a sequencia de cliques, fabricante do dispositivo, operadora, modelo, redes wi-fi e número de telefone. Tais informações poderão ser agregadas e usadas para ajudar a entender quais partes dos produtos e serviços atraem mais interesse dos usuários. Dados agregados são considerados informações não-pessoais para fins desta Política de Privacidade. Caso haja combinação dos dados não-pessoais com informações pessoais, a informação combinada será tratada como informação pessoal enquanto permanecer combinada. Caso a informação combinada seja considerada sensível, o tratamento dessas informações será realizado tão somente mediante o consentimento do titular. Tais informações serão armazenadas de maneira segura e não serão compartilhadas com terceiros, salvo após processo de anonimização.
A CONTROLADORA poderá obter informações de seus usuários a partir de fontes diversas, tais como sites de terceiros, instituições bancárias, processadores de crédito. Nesta atividade serão observadas as regras contidas nas legislações aplicáveis.
UTILIZAÇÃO DAS INFORMAÇÕES PESSOAIS
Os dados pessoais serão utilizados de forma compatível com o disposto nesta Política de Privacidade, com o objetivo de prover, desenvolver e melhorar os serviços prestados ou produtos oferecidos, inclusive aqueles a serem criados. O tratamento dos dados pessoais será realizado com base nas hipóteses legais de: cumprimento de obrigação legal, execução de contrato, exercício regular de direitos, atendimento de interesses legítimos.
A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS utilizará os dados pessoais das seguintes formas:
• Fins internos e gerenciais, tais como auditoria, análise de dados e pesquisas para aprimorar produtos, serviços e comunicações com os clientes, e geração de análises estatísticas com respeito ao uso dos nossos serviços, incluindo tendências de consumo.
• Enviar aviso e notificações importantes, como comunicados sobre inscrição, alterações de programação, condições dos atrativos, políticas sanitárias vigentes, protocolos sanitários e de segurança do evento. Como estas informações são importantes para a interação com o evento, o usuário não poderá optar por não receber esse tipo de comunicação, já que são inerentes ao cadastramento do evento.
• Enviar publicidade, bem como outros materiais promocionais voltados ao marketing turístico e novidades do setor, por meio de mídias digitais relacionados ao FITCATARATAS, seus expositores e parceiros.
Caso a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS utilize quaisquer dados pessoais de forma diversa das estabelecidas nesta Política de Privacidade, o usuário será previamente informado sobre essa nova utilização, antes ou na data em que os dados pessoais forem recebidos.
COOKIES
Cookies são pequenos arquivos de texto baixados automaticamente em seu dispositivo quando você acessa e navega por um site. Eles servem, basicamente, para que seja possível identificar dispositivos, atividades e preferencias de usuários.
Os cookies não permitem que qualquer arquivo ou informação sejam extraídos do disco rígido do usuário, não sendo possível, ainda que, por meio deles, se tenha acesso a informações pessoais que não tenham partido do usuário ou da forma como utiliza os recursos do site.
1. Cookies do site: Os cookies do site são aqueles enviados ao computador ou dispositivo do usuário e administrador exclusivamente pelo site. As informações coletadas por meio destes cookies são utilizadas para melhorar e personalizar a experiência do usuário, sendo que alguns cookies podem, por exemplo, ser utilizados para lembrar as preferencias e escolhas do usuário, bem como para o oferecimento de conteúdo personalizado.
2. Cookies de terceiros: Alguns de nossos parceiros podem configurar cookies nos dispositivos dos usuários que acessam nosso site. Estes cookies, em geral, visam possibilitar que nossos parceiros possam oferecer seu conteúdo e seus serviços ao usuário que acessa nosso site de forma personalizada, por meio da obtenção de dados de navegação extraídos a partir de sua interação com o site. O usuário poderá obter mais informações sobre os cookies de terceiro e sobre a forma como os dados obtidos a partir dele são tratados, além de ter acesso à descrição dos cookies utilizados e de suas características, acessando: Google Analytics Partner Sites. As entidades encarregadas da coleta dos cookies poderão ceder as informações obtidas a terceiros.
3. Gestão de cookies: O usuário poderá se opor ao registro de cookies pelo site, bastando que desative esta opção no seu próprio navegador. Mais informações sobre como fazer isso nos principais navegadores:
• Internet Explorer / Edge
• Safari
• Google Chrome
• Opera
A desativação dos cookies, no entanto, pode afetar a disponibilidade de algumas ferramentas e funcionalidade do site, comprometendo seu funcionamento correto e esperado. Outra consequência possível é a remoção das preferencias do usuário que eventualmente tiverem sido salvas, prejudicando sua experiência.
COMPARTILHAMENTO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS
1. A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., inscrita no CNPJ sob nº 10.231.492/0001-80, não comercializa os dados pessoais de seus usuários a terceiros, porém existem situações nas quais a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. poderá transferir ou compartilhar os dados pessoais com terceiros conforme disposto neste documento e na legislação brasileira.
2. A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. poderá realizar o compartilhamento de dados pessoais com patrocinadores e parceiros expositores com as seguintes finalidades: o desenvolvimento de novos produtos e serviços, a oferta de produtos e serviços que melhor atendam aos interesses dos usuários, geração de dados estatísticos e agregados acerca do uso de produtos e serviços e perfis dos usuários.
3. A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. poderá compartilhar os dados de seus usuários com contratados e prestados de serviços que tratam tais dados em nome da DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., como, mas não somente, agencias de marketing, prestadores de serviços de bancos de dados, prestadores de serviços de recuperação após desastres e cópias de segurança, prestadores de serviços de e-mail, processadores de pagamentos e outros.
4. A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. poderá compartilhar as informações dos usuários com autoridades policiais e judiciais, autoridades públicas competentes ou outros terceiros, dentro e fora do Brasil, caso seja requerido pela legislação aplicável, por decisão judicial e por requisição de autoridades, ou se necessário para responder os processos judiciais ou para participar em eventuais litígios ou disputas de qualquer natureza.
5. A CONTROLADORA se reserva o direito de compartilhar informações sobre seus usuários a terceiros quando houver motivos suficientes para considerar que a atividade de um usuário é suspeita, ilegal ou prejudicial à DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. ou a terceiros. Em qualquer caso, o compartilhamento de dados pessoais observará todas as leis e regras aplicáveis, buscando sempre garantir a segurança dos dados de nossos usuários, observados os padrões técnicos empregados no mercado.
ARMAZENAMENTO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS
1. As informações coletadas serão armazenadas em serviços de nuvem confiáveis, providos por parceiros que podem estar localizados no Brasil ou em outros países.
2. A DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. armazena as informações dos usuários tão somente pelo período de tempo que corresponda ao necessário para atingir as finalidades elencadas neste documento, respeitando sempre o período de retenção de dados determinados pela legislação aplicável.
3. Caso o usuário solicite a exclusão de sua conta, as informações pessoais fornecidas durante o cadastramento na plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS serão anonimizadas ou excluídas definitivamente, salvo se tais informações forem necessárias para cumprimento de obrigação legal pela DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS, atendimento de interesses legítimos, ou para exercício regular de direitos em processo judicial, administrativo ou arbitral.
4. A CONTROLADORA busca os melhores esforços para respeitar e proteger as informações pessoais dos usuários contra perda, roubo ou qualquer modalidade de uso indevido, bem como contra acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição. O tratamento de dados pessoais será feito mediante algo grau de segurança, implementando as melhores práticas em uso na indústria para a proteção de dados, tais como técnicas de criptografia, monitoração e testes de segurança periódicos, firewall, entre outros. Contudo não é possível garantir completamente a não ocorrência de interceptações e violações dos sistemas e bases de dados, uma vez que a internet possui sua estrutura de segurança em permanente aperfeiçoamento.
5. Em caso de incidente de segurança da informação que resulte na destruição, perda, alteração, acesso não-autorizado, ou vazamento de dados pessoais, a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. irá avaliar, imediatamente, os riscos às liberdades civis e aos direitos fundamentais dos titulares dos dados pessoais. A comunicação aos titulares ou à Autoridade Nacional de Proteção de Dados será realizada conforme o caso concreto, após avaliação dos riscos mencionados.
DIREITOS DOS USUÁRIOS
1. Os usuários poderão solicitar à DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS, de forma fácil e acessível, através do e-mail: [email protected] a confirmação da existência de tratamento de dados pessoais, o acessos aos dados pessoais, a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados, anonimização, bloqueio ou eliminação dos dados desnecessários ou excessivos, portabilidade dos dados, dentro dos limites legais.
2. Se um usuário iniciar uma solicitação de exclusão de dados de sua titularidade, a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. estará autorizada a excluir ou anonimizar os dados pessoais do solicitante. Entretanto, os dados pessoais ainda poderão estar disponíveis nos próprios bancos de dados dos parceiros e expositores se tiverem sido transmitidos antes da CONTROLADORA receber a solicitação ou tomar medidas referentes à exclusão ou anonimização.
DISPOSIÇÕES GERAIS
1. Ao navegar na plataforma plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS e no site do FITCATARATAS, e utilizar suas funcionalidades, os usuários aceitam todo o dispositivo nesta Política de Privacidade e demais políticas legais que se encontram vigentes na data de acesso. Por isso, é recomendável que os usuários se mantenham atualizados.
2. A presente Política de Privacidade está sujeita a constante melhoria e aprimoramento. Assim, a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. se reserva o direito de modificá-la a qualquer momento, conforme finalidade, tal qual para adequação e conformidade legal de disposição de lei ou norma que tenha força jurídica equivalente, cabendo aos usuários verificá-la sempre que efetuar o acesso à plataforma plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS.
3. A eventual tolerância quanto a qualquer violação dos termos e condições do contido neste domínio será considerada mera liberalidade e não será interpretada como novação, precedente invocável, renúncia a direitos, alteração tácita dos termos contratuais, direito adquirido ou alteração contratual.
4. Caso alguma disposição desta Política for julgada inaplicável ou sem efeito, o restante das normas continuam a viger, sem a necessidade de medida judicial que declare tal assertiva. Os termos aqui descritos serão interpretados segundo a legislação brasileira.
A comunicação entre a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS deverá ser realizada pelos canais de atendimento indicados e disponibilizados na plataforma de pré-inscrição do FITCATARATAS, sobretudo através do e-mail: [email protected] ou pelo telefone +55 45 3029 6603.
5. Sempre que possível, potenciais divergências entre o usuário e a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS serão resolvidas de forma amigável. Quando todos os esforços neste sentido forem esgotados, o usuário concorda, desde já, que fica eleito o foro de Foz do Iguaçu, no estado do Paraná, para resolver controvérsias ou queixas oriundas da utilização de nossa plataforma ou relacionadas a esta Política de Privacidade.
Aviso: Esta es una traducción de cortesía, proporcionada únicamente para facilitar la comprensión. En caso de discrepancia o de duda de interpretación, prevalece la versión en portugués, que es la versión oficial de este documento.
Actualizado el 10 de septiembre de 2026
REGLAMENTO GENERAL DEL FITCATARATAS
1. DISPOSICIONES GENERALES
Este reglamento tiene por objeto regir el evento denominado FITCATARATAS en su 22.ª edición, y establece las reglas que deben ser respetadas por todas las personas (físicas y jurídicas) que se inscriban y participen en el Evento, debiendo velar por el cumplimiento de las normas los Organizadores, Expositores, Visitantes, Participantes de todas las categorías e Invitados. LA ORGANIZADORA del Evento podrá complementarlo, introduciendo modificaciones y resolviendo, siempre que sea necesario, los casos no previstos.
Forma parte complementaria de este reglamento la POLÍTICA DE PRIVACIDAD, respecto de la cual el participante, al inscribirse, declara haberla leído y estar de acuerdo con todas las premisas del documento.
Todos los participantes, en cualquier categoría, deberán usar obligatoriamente la CREDENCIAL en todo momento en la Feria de Turismo y Negocios y para acceder a todos los eventos que integran el Festival y a los atractivos con convenio.
Todo participante autoriza a la Organizadora, de forma irrevocable, irretractable y gratuita, a utilizar, a título universal y con carácter perpetuo, en Brasil y en el exterior, su imagen, nombre, voz, datos biográficos, actuaciones e interpretaciones, así como cualquier atributo de su personalidad que sea captado durante el evento, en las instalaciones del evento o en los atractivos y hoteles con convenio, por cualquier medio de comunicación, de imagen o de datos, con fines institucionales, de divulgación, de redes sociales y de publicidad del evento o de estas empresas, por todo y cualquier vehículo, proceso o medio de comunicación y publicidad existente o que llegue a crearse, incluidos, sin limitarse a ellos, los medios impresos, televisivos, digitales y de internet, eximiendo a la organizadora de toda y cualquier responsabilidad civil derivada del uso de cualquiera de sus atributos captables durante el evento, en virtud de la expresa autorización de uso aquí concedida. Todos los datos utilizados serán tratados de acuerdo con la POLÍTICA DE PRIVACIDAD.
En caso de que el participante, por cualquier motivo, no pueda asistir al FITCATARATAS y desee solicitar el reembolso, este deberá solicitarse, sin excepción, a más tardar 10 (diez) días antes del inicio del evento a través del correo electrónico: [email protected]. El reembolso del valor pagado será del 50 %, debido a los cargos por tasas administrativas.
No se permitirá, bajo ninguna circunstancia, conducta irrespetuosa hacia ningún integrante de la comisión Organizadora, colaboradores de las entidades, participantes del evento, expositores, visitantes o voluntarios. Se invitará al infractor a retirarse de las instalaciones del Evento y su credencial de acceso será revocada y cancelada.
El ingreso de menores de edad solo se permitirá mediante la firma de una declaración de responsabilidad, y su permanencia en la Feria de Turismo y Negocios deberá ser acompañada en todo momento por la persona responsable. No obstante, el FITCATARATAS no es un evento para niños.
No se permitirá el ingreso a la Feria de Turismo y Negocios con atuendos como bermudas y chancletas, salvo cuando se trate de un personaje caracterizado.
No está permitido fumar en las instalaciones del Evento.
Queda absolutamente prohibida la promoción de productos y/o empresas que no participen en el Evento como Expositores, entidades de apoyo o patrocinadores. Cualquier excepción en este aspecto deberá contar con licencias especiales otorgadas por la ORGANIZADORA.
No se permite el ingreso de animales, salvo perros guía o animales de apoyo.
El consumo de bebidas alcohólicas está permitido después de las 18 h. QUEDA PROHIBIDO ENTREGAR BEBIDAS A ESTUDIANTES Y MENORES DE EDAD. La excepción al horario del servicio de bebidas se aplica al Salón de Vinos (Salão de Vinhos) y a la Arena Gastronómica (Arena Gastronômica), donde el consumo está permitido durante todo el período de la Feria de Turismo y Negocios.
2. PARTICIPANTES
2.1. AGENTE DE VIAJES / OPERADOR TURÍSTICO / GUÍA DE TURISMO
El evento es gratuito para agentes de viajes, operadores turísticos y guías de turismo en todo momento. Los requisitos para obtener la gratuidad son el registro de los datos en la ficha de inscripción, contar con un CADASTUR (registro nacional de prestadores de servicios turísticos del Ministerio de Turismo de Brasil) válido y activo, y presentar un documento que acredite la función. Incluye acceso a la Feria de Turismo y Negocios, a la Rueda de Negocios (“Rodada de Negócios”; previa inscripción), a los Eventos Sociales (por invitación), a las Reuniones (por invitación), visitas a los atractivos turísticos con convenio, y alojamiento con tarifa especial en los hoteles participantes. Para caravanas, le solicitamos amablemente enviar un correo electrónico a: [email protected].
2.2. HOTELERO
La cuota de inscripción incluye acceso a la Feria de Turismo y Negocios, a la Rueda de Negocios (previa inscripción), a los Eventos Sociales (por invitación), a las Reuniones (por invitación), visitas a los atractivos turísticos con convenio y alojamiento con tarifa especial en los hoteles participantes.
2.5. EXPOSITOR
Cada expositor cuenta con una cantidad de inscripciones exentas de pago según los metros cuadrados de su stand. Para retirar la credencial, es necesario presentar tarjeta de presentación y documento con foto. La inscripción incluye el derecho de ingreso a la Ceremonia de Apertura del Festival, a la Feria de Turismo y Negocios, a las Conferencias, a la Rueda de Negocios (previa inscripción), a los Eventos Sociales (por invitación) y a visitas a los atractivos turísticos con convenio.
2.6. PRENSA
El evento es gratuito para la prensa en todo momento. Es necesario presentar una carta de referencia de la empresa a la que el periodista o la periodista representará en el evento, así como la tarjeta de presentación del participante. Incluye el acceso a la Feria de Turismo y Negocios, a las Ceremonias, a las Conferencias, a los Eventos Sociales, visitas a los atractivos turísticos con convenio y alojamiento con tarifa especial en los hoteles participantes.
2.7. VISITANTES
Incluye el acceso a la Feria de Turismo y Negocios, al Foro Internacional de Turismo del Iguassu (Fórum Internacional de Turismo do Iguassu) y visitas a los atractivos turísticos con convenio.
El presente REGLAMENTO GENERAL está sujeto a modificaciones y mejoras. Por lo tanto, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS se reserva el derecho de modificarlo en cualquier momento, según su finalidad, y corresponde al participante consultarlo siempre que tenga dudas.
Atentamente,
FITCATARATAS.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
¡Hola!
¡Le damos la bienvenida a la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS, mantenida y operada por DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., inscrita en el Registro Nacional de Personas Jurídicas de Brasil (CNPJ) bajo el n.º 10.231.492/0001-80, para el evento FITCATARATAS!
La siguiente Política de Privacidad se basa en principios y valores conformes con la LGPD (Ley General de Protección de Datos Personales de Brasil). Nos tomamos muy en serio su privacidad y, por ello, protegemos sus datos personales.
Durante el uso de la plataforma, los datos personales de los usuarios serán recopilados principalmente al registrarse en el evento. También podrán recopilarse “datos no personales”. Para cada una de estas informaciones recopiladas existe un nivel de protección adecuado que adoptamos, así como diferentes tipos de utilización.
Como condición para acceder a la plataforma y utilizarla, así como sus funcionalidades, usted declara haber leído de forma completa y atenta las reglas de este documento, y estar plenamente enterado y de acuerdo con ellas.
Este sitio es mantenido y operado por DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA, designada OPERADOR, designada CONTROLADOR de los datos.
Recopilamos y utilizamos algunos datos personales que pertenecen a quienes utilizan nuestro sitio. Al hacerlo, actuamos en calidad de CONTROLADOR de dichos datos y estamos sujetos a las disposiciones de la Ley Federal n.º 13.709/2018 (Ley General de Protección de Datos Personales – LGPD).
RESUMEN
A continuación enumeramos los principales temas que son absolutamente indispensables para participar en el evento y utilizar la plataforma. Sin embargo, la lectura del resumen no anula la necesidad de comprender el documento completo.
Esta Política de Privacidad tiene por objetivo establecer las reglas y directrices para el tratamiento de los datos personales de los usuarios de la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS, contratada por DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS para el evento FITCATARATAS, teniendo como pilares la transparencia, la seguridad y el control de los usuarios sobre sus datos personales.
Las actividades de tratamiento de datos personales realizadas por DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. siguen los principios de finalidad, adecuación, necesidad, libre acceso, calidad de los datos, transparencia, seguridad, prevención, no discriminación, responsabilización y rendición de cuentas.
Los usuarios podrán solicitar a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. (controlador), de forma fácil y accesible, a través de nuestro correo electrónico: [email protected], la confirmación de la existencia de tratamiento de datos personales; el acceso a los datos personales; la corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados; la anonimización, el bloqueo o la eliminación de datos innecesarios o excesivos; y la portabilidad de los datos, dentro de los límites legales.
Empleamos nuestros mejores esfuerzos para respetar y proteger la información personal de los usuarios contra pérdida, robo o cualquier modalidad de uso indebido, así como contra el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración y la destrucción.
El FITCATARATAS recopilará los datos personales de todos los usuarios siempre que estos proporcionen dicha información de forma voluntaria, al navegar por el sitio o al registrarse en la plataforma de inscripción del evento.
DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS utilizará los datos personales para fines internos (auditoría, análisis de datos, investigaciones para mejorar los servicios y las comunicaciones con los clientes, y generación de análisis estadísticos, incluidas las tendencias de consumo); para enviar avisos y notificaciones importantes; para mejorar la seguridad y perfeccionar los servicios y las ofertas del FITCATARATAS; para enviar publicidad, así como otros materiales promocionales; y para cumplir ciertas obligaciones legales;
DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS no comercializa los datos personales de sus usuarios con terceros; sin embargo, existen situaciones en las que DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS podrá divulgar, transferir o compartir algunos datos con terceros, en razón de un interés legítimo o del cumplimiento de una obligación legal, o bien mediante su consentimiento válido;
DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS almacena datos personales únicamente durante el tiempo necesario para alcanzar las finalidades legítimas previstas en este documento;
En caso de dudas, la comunicación entre DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. y el usuario deberá realizarse por los canales de atención indicados y disponibles en la plataforma de inscripción y en el sitio, especialmente a través de la dirección de correo electrónico: [email protected].
VERSIÓN COMPLETA
GLOSARIO
Usuario: término utilizado para designar a las personas que navegan por la plataforma del FITCATARATAS o se registran en la plataforma del evento como participantes.
Cliente: persona física o jurídica, de derecho público o privado, que mantiene una relación comercial con el CONTROLADOR mediante servicios prestados de alquiler y uso de espacio en la Feria de Turismo y Negocios, con contrato.
Proveedor: persona física o jurídica, de derecho público o privado, que mantiene una relación comercial con el CONTROLADOR mediante la prestación de servicios diversos.
Controlador: persona jurídica, de derecho privado, a quien competen las decisiones referentes al tratamiento de datos personales; en este caso, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., inscrita en el CNPJ bajo el n.º 10.231.492/0001-80.
Operador: persona física o jurídica, de derecho público o privado, que realiza el tratamiento de datos personales en nombre del controlador; en este caso, la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS, plataforma de eventos.
Cookies: archivos cuya finalidad es identificar una computadora y obtener datos de acceso, como las páginas visitadas o los enlaces en los que se hizo clic, lo que permite personalizar la navegación de acuerdo con el perfil del usuario.
Dato Personal: información relacionada con una persona física identificada o identificable.
Dato No Personal: cualquier información que no se relacione con una persona y/o que no pueda utilizarse para identificar a una persona.
Tratamiento de datos personales: toda operación realizada con datos personales, como las referidas a la recopilación, producción, recepción, clasificación, utilización, acceso, reproducción, transmisión, distribución, procesamiento, archivo, almacenamiento, eliminación, evaluación o control de la información, modificación, comunicación, transferencia, difusión o extracción.
OBTENCIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL Y NO PERSONAL
Los datos ingresados en nuestro registro deben corresponder obligatoriamente a personas mayores de dieciocho años de edad. Por lo tanto, los niños y adolescentes no deben realizar el registro.
Al utilizar la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS, se recopilarán algunos datos personales. Estos datos serán recopilados en nombre de la Organizadora del FITCATARATAS, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS.
La plataforma recopilará los datos personales de todos los usuarios siempre que estos proporcionen dicha información de forma voluntaria al registrarse, al navegar por el sitio del evento o al utilizar cualquiera de sus funcionalidades. Los datos personales que recopilamos incluyen: Nombre, Apellido, CPF (número de contribuyente de persona física en Brasil)/Pasaporte, Correo electrónico, Fecha de nacimiento, Celular, Nacionalidad, Ciudad, Estado, País, Empresa/Institución, entre otros necesarios para alcanzar los propósitos dispuestos en esta política. Cuando adquieran una inscripción de pago, el CONTROLADOR también podrá recopilar datos personales financieros.
El CONTROLADOR también podrá obtener información no personal e información sobre las actividades de los usuarios en la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS y en el sitio del FITCATARATAS, tales como el comportamiento de uso de la plataforma y del sitio, información referente al dispositivo informático utilizado para navegar por la plataforma, direcciones IP, tipo de navegador e idioma, proveedor de servicios de internet, páginas de consulta y de salida, sistema operativo, información sobre la fecha y la hora de los accesos, datos sobre la secuencia de clics, fabricante del dispositivo, operador, modelo, redes wi-fi y número de teléfono. Dicha información podrá ser agregada y utilizada para ayudar a comprender qué partes de los productos y servicios despiertan más interés en los usuarios. Los datos agregados se consideran información no personal para los fines de esta Política de Privacidad. En caso de que se combinen datos no personales con información personal, la información combinada será tratada como información personal mientras permanezca combinada. En caso de que la información combinada se considere sensible, el tratamiento de dicha información se realizará únicamente mediante el consentimiento del titular. Dicha información será almacenada de manera segura y no será compartida con terceros, salvo después de un proceso de anonimización.
El CONTROLADOR podrá obtener información de sus usuarios a partir de diversas fuentes, tales como sitios de terceros, instituciones bancarias y procesadores de crédito. En esta actividad se observarán las reglas contenidas en la legislación aplicable.
UTILIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN PERSONAL
Los datos personales serán utilizados de forma compatible con lo dispuesto en esta Política de Privacidad, con el objetivo de proveer, desarrollar y mejorar los servicios prestados o los productos ofrecidos, incluidos aquellos que se creen en el futuro. El tratamiento de los datos personales se realizará con base en los siguientes supuestos legales: cumplimiento de obligación legal, ejecución de contrato, ejercicio regular de derechos y atención de intereses legítimos.
DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS utilizará los datos personales de las siguientes formas:
• Fines internos y de gestión, tales como auditoría, análisis de datos e investigaciones para mejorar productos, servicios y comunicaciones con los clientes, y generación de análisis estadísticos respecto del uso de nuestros servicios, incluidas las tendencias de consumo.
• Enviar avisos y notificaciones importantes, como comunicados sobre la inscripción, cambios de programación, condiciones de los atractivos, políticas sanitarias vigentes, y protocolos sanitarios y de seguridad del evento. Como esta información es importante para la interacción con el evento, el usuario no podrá optar por no recibir este tipo de comunicación, ya que es inherente al registro en el evento.
• Enviar publicidad, así como otros materiales promocionales orientados al marketing turístico y a las novedades del sector, por medio de medios digitales relacionados con el FITCATARATAS, sus expositores y socios.
En caso de que DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS utilice cualquier dato personal de forma distinta de las establecidas en esta Política de Privacidad, el usuario será informado previamente sobre ese nuevo uso, antes de la fecha en que se reciban los datos personales o en esa misma fecha.
COOKIES
Las cookies son pequeños archivos de texto que se descargan automáticamente en su dispositivo cuando usted accede a un sitio web y navega por él. Sirven, básicamente, para que sea posible identificar dispositivos, actividades y preferencias de los usuarios.
Las cookies no permiten que se extraiga ningún archivo o información del disco duro del usuario, y tampoco es posible, por medio de ellas, acceder a información personal que no haya sido proporcionada por el usuario o que no derive de la forma en que este utiliza los recursos del sitio.
1. Cookies del sitio: Las cookies del sitio son aquellas enviadas a la computadora o dispositivo del usuario y administrador exclusivamente por el sitio. La información recopilada por medio de estas cookies se utiliza para mejorar y personalizar la experiencia del usuario; algunas cookies pueden, por ejemplo, utilizarse para recordar las preferencias y elecciones del usuario, así como para ofrecer contenido personalizado.
2. Cookies de terceros: Algunos de nuestros socios pueden configurar cookies en los dispositivos de los usuarios que acceden a nuestro sitio. Estas cookies, en general, buscan permitir que nuestros socios ofrezcan su contenido y sus servicios de forma personalizada al usuario que accede a nuestro sitio, mediante la obtención de datos de navegación extraídos de su interacción con el sitio. El usuario podrá obtener más información sobre las cookies de terceros y sobre la forma en que se tratan los datos obtenidos a partir de ellas, además de acceder a la descripción de las cookies utilizadas y de sus características, ingresando a: Google Analytics Partner Sites. Las entidades encargadas de la recopilación de las cookies podrán ceder la información obtenida a terceros.
3. Gestión de cookies: El usuario podrá oponerse al registro de cookies por parte del sitio, bastando con que desactive esta opción en su propio navegador. Más información sobre cómo hacerlo en los principales navegadores:
• Internet Explorer / Edge
• Safari
• Google Chrome
• Opera
Sin embargo, la desactivación de las cookies puede afectar la disponibilidad de algunas herramientas y funcionalidades del sitio, comprometiendo su funcionamiento correcto y esperado. Otra consecuencia posible es la eliminación de las preferencias del usuario que eventualmente hayan sido guardadas, lo que perjudica su experiencia.
USO COMPARTIDO DE LA INFORMACIÓN PERSONAL
1. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., inscrita en el CNPJ bajo el n.º 10.231.492/0001-80, no comercializa los datos personales de sus usuarios con terceros; sin embargo, existen situaciones en las que DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. podrá transferir o compartir los datos personales con terceros conforme a lo dispuesto en este documento y en la legislación brasileña.
2. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. podrá compartir datos personales con patrocinadores y socios expositores con las siguientes finalidades: el desarrollo de nuevos productos y servicios, la oferta de productos y servicios que mejor atiendan los intereses de los usuarios, y la generación de datos estadísticos y agregados sobre el uso de productos y servicios y los perfiles de los usuarios.
3. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. podrá compartir los datos de sus usuarios con contratistas y prestadores de servicios que traten dichos datos en nombre de DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., tales como, entre otros, agencias de marketing, prestadores de servicios de bases de datos, prestadores de servicios de recuperación ante desastres y copias de seguridad, prestadores de servicios de correo electrónico, procesadores de pagos y otros.
4. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. podrá compartir la información de los usuarios con autoridades policiales y judiciales, autoridades públicas competentes u otros terceros, dentro y fuera de Brasil, cuando así lo exija la legislación aplicable, por decisión judicial o por requerimiento de autoridades, o cuando sea necesario para responder a procesos judiciales o para participar en eventuales litigios o disputas de cualquier naturaleza.
5. El CONTROLADOR se reserva el derecho de compartir información sobre sus usuarios con terceros cuando existan motivos suficientes para considerar que la actividad de un usuario es sospechosa, ilegal o perjudicial para DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. o para terceros. En cualquier caso, el intercambio de datos personales observará todas las leyes y reglas aplicables, buscando siempre garantizar la seguridad de los datos de nuestros usuarios, conforme a los estándares técnicos empleados en el mercado.
ALMACENAMIENTO DE INFORMACIÓN PERSONAL
1. La información recopilada será almacenada en servicios de nube confiables, provistos por socios que pueden estar ubicados en Brasil o en otros países.
2. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. almacena la información de los usuarios únicamente durante el período de tiempo necesario para alcanzar las finalidades enumeradas en este documento, respetando siempre el período de conservación de datos determinado por la legislación aplicable.
3. En caso de que el usuario solicite la eliminación de su cuenta, la información personal proporcionada durante el registro en la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS será anonimizada o eliminada definitivamente, salvo que dicha información sea necesaria para el cumplimiento de una obligación legal por parte de DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS, para la atención de intereses legítimos, o para el ejercicio regular de derechos en procesos judiciales, administrativos o arbitrales.
4. El CONTROLADOR realiza sus mejores esfuerzos para respetar y proteger la información personal de los usuarios contra pérdida, robo o cualquier modalidad de uso indebido, así como contra el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración y la destrucción. El tratamiento de datos personales se realizará con un alto grado de seguridad, implementando las mejores prácticas utilizadas en la industria para la protección de datos, tales como técnicas de cifrado, monitoreo y pruebas de seguridad periódicas, firewall, entre otras. Sin embargo, no es posible garantizar por completo que no ocurran interceptaciones y violaciones de los sistemas y bases de datos, dado que la estructura de seguridad de internet se encuentra en permanente perfeccionamiento.
5. En caso de un incidente de seguridad de la información que resulte en la destrucción, pérdida, alteración, acceso no autorizado o filtración de datos personales, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. evaluará de inmediato los riesgos para las libertades civiles y los derechos fundamentales de los titulares de los datos personales. La comunicación a los titulares o a la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD, autoridad brasileña) se realizará según el caso concreto, después de evaluar los riesgos mencionados.
DERECHOS DE LOS USUARIOS
1. Los usuarios podrán solicitar a DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS, de forma fácil y accesible, a través del correo electrónico: [email protected], la confirmación de la existencia de tratamiento de datos personales, el acceso a los datos personales, la corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados, la anonimización, el bloqueo o la eliminación de datos innecesarios o excesivos, y la portabilidad de los datos, dentro de los límites legales.
2. Si un usuario inicia una solicitud de eliminación de datos de su titularidad, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. estará autorizada a eliminar o anonimizar los datos personales del solicitante. Sin embargo, los datos personales aún podrán estar disponibles en las propias bases de datos de los socios y expositores, si les fueron transmitidos antes de que el CONTROLADOR recibiera la solicitud o adoptara medidas relativas a la eliminación o anonimización.
DISPOSICIONES GENERALES
1. Al navegar por la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS y por el sitio del FITCATARATAS, y al utilizar sus funcionalidades, los usuarios aceptan todo lo dispuesto en esta Política de Privacidad y en las demás políticas legales vigentes en la fecha de acceso. Por ello, se recomienda que los usuarios se mantengan actualizados.
2. La presente Política de Privacidad está sujeta a constante mejora y perfeccionamiento. Por lo tanto, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. se reserva el derecho de modificarla en cualquier momento, según su finalidad, incluso para su adecuación y conformidad legal con disposiciones de ley o norma de fuerza jurídica equivalente, y corresponde a los usuarios consultarla siempre que accedan a la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS.
3. La eventual tolerancia respecto de cualquier violación de los términos y condiciones contenidos en este dominio será considerada mera liberalidad y no será interpretada como novación, precedente invocable, renuncia a derechos, modificación tácita de los términos contractuales, derecho adquirido ni modificación contractual.
4. En caso de que alguna disposición de esta Política sea considerada inaplicable o carente de efecto, el resto de las normas continuará vigente, sin necesidad de medida judicial que declare tal circunstancia. Los términos aquí descritos serán interpretados conforme a la legislación brasileña.
La comunicación con DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS deberá realizarse por los canales de atención indicados y disponibles en la plataforma de preinscripción del FITCATARATAS, especialmente a través del correo electrónico: [email protected] o por teléfono al +55 45 3029 6603.
5. Siempre que sea posible, las eventuales divergencias entre el usuario y DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS se resolverán de forma amistosa. Agotados todos los esfuerzos en ese sentido, el usuario acepta desde ya que se elige la jurisdicción de los tribunales de Foz do Iguaçu, estado de Paraná, para resolver las controversias o reclamaciones derivadas del uso de nuestra plataforma o relacionadas con esta Política de Privacidad.
Notice: This is a courtesy translation provided solely for convenience. In the event of any discrepancy or question of interpretation, the Portuguese version, which is the official version of this document, shall prevail.
Updated on September 10, 2026
FITCATARATAS GENERAL REGULATIONS
1. GENERAL PROVISIONS
These regulations govern the event called FITCATARATAS in its 22nd edition and set forth the rules to be observed by all persons (natural persons and legal entities) who register for and participate in the Event. The Organizers, Exhibitors, Visitors, Participants of all categories, and Guests are responsible for upholding these rules. THE ORGANIZER of the Event may supplement these regulations, introducing amendments and resolving, whenever necessary, any matters not provided for.
The PRIVACY POLICY is a complementary part of these regulations; by registering, the participant declares that he or she has read it and agrees with all of the provisions of that document.
All participants, in any category, must wear the CREDENTIAL at all times at the Tourism and Business Fair and to gain access to all events that form part of the Festival and to the partner attractions.
Every participant irrevocably, irretractably, and free of charge authorizes the Organizer to use, on a universal basis and in perpetuity, in Brazil and abroad, his or her image, name, voice, biographical data, performances and renditions, as well as any attribute of his or her personality captured during the event, on the event premises or at the partner attractions and hotels, by any means of communication, image, or data, for institutional, promotional, social media, and advertising purposes of the event or of these companies, through any and all vehicles, processes, or means of communication and advertising, whether existing or created in the future, including, but not limited to, print, television, digital, and internet media, releasing the organizer from any and all civil liability arising from the use of any of his or her attributes captured during the event, by virtue of the express authorization of use granted herein. All data used will be processed in accordance with the PRIVACY POLICY.
If the participant, for any reason, is unable to attend FITCATARATAS and wishes to request a refund, the request must be made, without exception, no later than 10 (ten) days before the start of the event by email to: [email protected]. The refund of the amount paid will be 50%, due to administrative fee charges.
Disrespectful conduct toward any member of the Organizing committee, staff of the entities, event participants, exhibitors, visitors, or volunteers will not be permitted under any circumstances. The offender will be asked to leave the premises of the Event, and his or her access credential will be revoked and canceled.
Minors will be admitted only upon signature of a statement of responsibility, and must be accompanied at all times by the responsible adult at the Tourism and Business Fair. However, FITCATARATAS is not an event for children.
Entry to the Tourism and Business Fair will not be permitted in attire such as shorts and flip-flops, except for costumed characters.
Smoking is not permitted on the premises of the Event.
The promotion of products and/or companies that do not participate in the Event as Exhibitors, supporters, or sponsors is strictly prohibited. Any exceptions in this regard must hold special licenses granted by the ORGANIZER.
Animals are not permitted, except guide dogs or support animals.
The consumption of alcoholic beverages is permitted after 6:00 p.m. IT IS PROHIBITED TO PROVIDE BEVERAGES TO STUDENTS AND MINORS. The exception to the beverage service hours applies to the Wine Hall (Salão de Vinhos) and the Gastronomic Arena (Arena Gastronômica), where consumption is permitted throughout the entire period of the Tourism and Business Fair.
2. PARTICIPANTS
2.1. TRAVEL AGENT / TOUR OPERATOR / TOUR GUIDE
The event is free of charge at all times for travel agents, tour operators, and tour guides. The requirements for free admission are registration of the data on the registration form, a valid and active CADASTUR registration (the Brazilian Ministry of Tourism's national registry of tourism service providers), and presentation of a document proving the role. Includes access to the Tourism and Business Fair, the Business Round (“Rodada de Negócios”; prior registration required), Social Events (by invitation), Meetings (by invitation), visits to the partner tourist attractions, and special-rate accommodation at the participating hotels. For group caravans, please send an email to: [email protected].
2.2. HOTELIER
The registration fee includes access to the Tourism and Business Fair, the Business Round (prior registration required), Social Events (by invitation), Meetings (by invitation), visits to the partner tourist attractions, and special-rate accommodation at the participating hotels.
2.5. EXHIBITOR
Each exhibitor is entitled to a number of complimentary registrations according to the size of its booth. To collect the credential, a business card and a photo ID are required. Registration includes the right of admission to the Festival's Opening Ceremony, the Tourism and Business Fair, the Talks, the Business Round (prior registration required), Social Events (by invitation), and visits to the partner tourist attractions.
2.6. PRESS
The event is free of charge for the press at all times. A letter of reference from the company the journalist will represent at the event is required, as well as the participant's business card. Includes access to the Tourism and Business Fair, Ceremonies, Talks, Social Events, visits to the partner Tourist Attractions, and special-rate accommodation at the participating hotels.
2.7. VISITORS
Includes access to the Tourism and Business Fair, the Iguassu International Tourism Forum (Fórum Internacional de Turismo do Iguassu), and visits to the partner tourist attractions.
These GENERAL REGULATIONS are subject to changes and improvements. Accordingly, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS reserves the right to amend them at any time, as appropriate to their purpose, and it is the participant's responsibility to consult them whenever in doubt.
Sincerely,
FITCATARATAS.
PRIVACY POLICY
Hello!
Welcome to the FITCATARATAS pre-registration platform, maintained and operated by DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., registered with the Brazilian National Registry of Legal Entities (CNPJ) under No. 10.231.492/0001-80, for the FITCATARATAS event!
The following Privacy Policy is based on principles and values that are in accordance with the LGPD (Brazilian General Data Protection Law). We take your privacy very seriously, and for that reason we protect your personal data.
While you use the platform, users' personal data will be collected primarily when registering for the event. “Non-personal data” may also be collected. For each type of information collected, we adopt an appropriate level of protection, as well as different types of use.
As a condition for accessing and using the platform and its features, you declare that you have fully and carefully read the rules of this document and that you are fully aware of and agree to them.
This website is maintained and operated by DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA, designated PROCESSOR, designated CONTROLLER of the data.
We collect and use certain personal data belonging to those who use our website. In doing so, we act as the CONTROLLER of this data and are subject to the provisions of Federal Law No. 13,709/2018 (Brazilian General Data Protection Law – LGPD).
SUMMARY
Below we list the main topics that are absolutely essential for participating in the event and using the platform. However, reading the summary does not remove the need to understand the full document.
This Privacy Policy aims to establish the rules and guidelines for the processing of personal data of users of the FITCATARATAS pre-registration platform, contracted by DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS for the FITCATARATAS event, based on the pillars of transparency, security, and user control over their personal data.
The personal data processing activities carried out by DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. follow the principles of purpose, adequacy, necessity, free access, data quality, transparency, security, prevention, non-discrimination, responsibility, and accountability.
Users may request from DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. (the controller), in an easy and accessible manner, through our email: [email protected], confirmation of the existence of personal data processing; access to personal data; correction of incomplete, inaccurate, or outdated data; anonymization, blocking, or deletion of unnecessary or excessive data; and data portability, within the legal limits.
We use our best efforts to respect and protect users' personal information against loss, theft, or any form of misuse, as well as against unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction.
FITCATARATAS will collect the personal data of all users whenever they provide such information voluntarily, when browsing the website or registering on the event's registration platform.
DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS will use personal data for internal purposes (auditing, data analysis, research to improve services and communications with clients, and generation of statistical analyses, including consumption trends); to send important notices and notifications; to improve security and enhance the services and offerings of FITCATARATAS; to send advertising, as well as other promotional materials; and to comply with certain legal obligations;
DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS does not sell its users' personal data to third parties; however, there are situations in which DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS may disclose, transfer, or share certain data with third parties, on the basis of a legitimate interest or compliance with a legal obligation, or through your valid consent;
DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS stores personal data only for the time necessary to achieve the legitimate purposes set forth in this document;
If you have any questions, communication between DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. and the user must take place through the support channels indicated and made available on the registration platform and on the website, especially through the email address: [email protected].
FULL VERSION
GLOSSARY
User: term used to designate people who browse the FITCATARATAS platform or register on the event platform as a participant.
Client: a natural person or legal entity, of public or private law, that maintains a commercial relationship with the CONTROLLER through contracted services for the rental and use of space at the Tourism and Business Fair.
Supplier: a natural person or legal entity, of public or private law, that maintains a commercial relationship with the CONTROLLER through the provision of various services.
Controller: a legal entity of private law in charge of making decisions regarding the processing of personal data; in this case, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., registered under CNPJ No. 10.231.492/0001-80.
Processor: a natural person or legal entity, of public or private law, that processes personal data on behalf of the controller; in this case, the FITCATARATAS pre-registration platform, an events platform.
Cookies: files whose purpose is to identify a computer and obtain access data, such as pages browsed or links clicked, thereby making it possible to personalize browsing according to the user's profile.
Personal Data: information related to an identified or identifiable natural person.
Non-Personal Data: any information that does not relate to a person and/or cannot be used to identify a person.
Processing of personal data: any operation carried out with personal data, such as those relating to the collection, production, receipt, classification, use, access, reproduction, transmission, distribution, processing, filing, storage, deletion, evaluation or control of information, modification, communication, transfer, dissemination, or extraction.
COLLECTION OF PERSONAL AND NON-PERSONAL INFORMATION
The data entered in our registration must necessarily belong to persons over eighteen years of age. Therefore, children and adolescents must not register.
When using the FITCATARATAS pre-registration platform, certain personal data will be collected. This data will be collected on behalf of the Organizer of FITCATARATAS, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS.
The platform will collect the personal data of all users whenever they provide such information voluntarily when registering, when browsing the event's website, or when using any of its features. The personal data we collect includes: First Name, Last Name, CPF (Brazilian individual taxpayer number)/Passport, Email, Date of Birth, Mobile Phone, Nationality, City, State, Country, Company/Institution, among others necessary to achieve the purposes set forth in this policy. When a paid registration is purchased, the CONTROLLER may also collect financial personal data.
The CONTROLLER may also obtain non-personal information and information about users' activities on the FITCATARATAS pre-registration platform and on the FITCATARATAS website, such as platform and website usage behavior, information regarding the computing device used to browse the platform, IP addresses, browser type and language, internet service provider, entry and exit pages, operating system, date and time of access, click-sequence data, device manufacturer, carrier, model, wi-fi networks, and telephone number. Such information may be aggregated and used to help understand which parts of the products and services attract the most interest from users. Aggregated data is considered non-personal information for the purposes of this Privacy Policy. If non-personal data is combined with personal information, the combined information will be treated as personal information for as long as it remains combined. If the combined information is considered sensitive, such information will be processed only with the consent of the data subject. Such information will be stored securely and will not be shared with third parties, except after an anonymization process.
The CONTROLLER may obtain information about its users from various sources, such as third-party websites, banking institutions, and credit processors. In this activity, the rules contained in applicable legislation will be observed.
USE OF PERSONAL INFORMATION
Personal data will be used in a manner consistent with this Privacy Policy, for the purpose of providing, developing, and improving the services rendered or products offered, including those yet to be created. The processing of personal data will be carried out on the basis of the following legal grounds: compliance with a legal obligation, performance of a contract, regular exercise of rights, and pursuit of legitimate interests.
DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS will use personal data in the following ways:
• Internal and management purposes, such as auditing, data analysis, and research to improve products, services, and communications with clients, and generation of statistical analyses regarding the use of our services, including consumption trends.
• Sending important notices and notifications, such as announcements about registration, schedule changes, conditions of the attractions, current health policies, and the event's health and safety protocols. Because this information is important for interacting with the event, the user may not opt out of receiving this type of communication, as it is inherent to event registration.
• Sending advertising, as well as other promotional materials focused on tourism marketing and industry news, through digital media related to FITCATARATAS, its exhibitors, and partners.
Should DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS use any personal data in a manner different from those established in this Privacy Policy, the user will be informed in advance of such new use, before or on the date on which the personal data is received.
COOKIES
Cookies are small text files automatically downloaded to your device when you access and browse a website. They are used, basically, to make it possible to identify devices, activities, and user preferences.
Cookies do not allow any file or information to be extracted from the user's hard drive, nor is it possible, even through them, to access personal information that was not provided by the user or that does not derive from the way the user uses the website's features.
1. Website cookies: Website cookies are those sent to the computer or device of the user and administrator exclusively by the website. The information collected through these cookies is used to improve and personalize the user experience; some cookies may, for example, be used to remember the user's preferences and choices, as well as to offer personalized content.
2. Third-party cookies: Some of our partners may set cookies on the devices of users who access our website. These cookies, in general, are intended to allow our partners to offer their content and services to the user accessing our website in a personalized way, by obtaining browsing data extracted from the user's interaction with the website. The user may obtain more information about third-party cookies and about how the data obtained from them is processed, as well as access a description of the cookies used and their characteristics, by visiting: Google Analytics Partner Sites. The entities responsible for collecting the cookies may transfer the information obtained to third parties.
3. Cookie management: The user may object to the website's registration of cookies by simply disabling this option in his or her own browser. More information on how to do this in the main browsers:
• Internet Explorer / Edge
• Safari
• Google Chrome
• Opera
However, disabling cookies may affect the availability of certain tools and features of the website, compromising its correct and expected operation. Another possible consequence is the removal of any user preferences that may have been saved, impairing the user experience.
SHARING OF PERSONAL INFORMATION
1. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., registered under CNPJ No. 10.231.492/0001-80, does not sell its users' personal data to third parties; however, there are situations in which DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. may transfer or share personal data with third parties as set forth in this document and in Brazilian legislation.
2. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. may share personal data with sponsors and exhibiting partners for the following purposes: the development of new products and services, the offering of products and services that best meet users' interests, and the generation of statistical and aggregated data regarding the use of products and services and user profiles.
3. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. may share its users' data with contractors and service providers that process such data on behalf of DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA., such as, but not limited to, marketing agencies, database service providers, disaster recovery and backup service providers, email service providers, payment processors, and others.
4. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. may share users' information with police and judicial authorities, competent public authorities, or other third parties, within and outside Brazil, where required by applicable legislation, by court order, or at the request of authorities, or where necessary to respond to legal proceedings or to take part in any litigation or disputes of any nature.
5. The CONTROLLER reserves the right to share information about its users with third parties when there are sufficient grounds to consider that a user's activity is suspicious, unlawful, or harmful to DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. or to third parties. In any case, the sharing of personal data will comply with all applicable laws and rules, always seeking to ensure the security of our users' data, in accordance with the technical standards used in the market.
STORAGE OF PERSONAL INFORMATION
1. The information collected will be stored in reliable cloud services, provided by partners that may be located in Brazil or in other countries.
2. DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. stores users' information only for the period of time necessary to achieve the purposes listed in this document, always respecting the data retention period determined by applicable legislation.
3. If the user requests the deletion of his or her account, the personal information provided during registration on the FITCATARATAS pre-registration platform will be anonymized or permanently deleted, unless such information is necessary for DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS to comply with a legal obligation, to pursue legitimate interests, or for the regular exercise of rights in judicial, administrative, or arbitration proceedings.
4. The CONTROLLER makes its best efforts to respect and protect users' personal information against loss, theft, or any form of misuse, as well as against unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction. Personal data will be processed with a high degree of security, implementing the best practices used in the industry for data protection, such as encryption techniques, periodic security monitoring and testing, firewalls, among others. However, it is not possible to fully guarantee that interceptions and breaches of systems and databases will not occur, since the security structure of the internet is in permanent improvement.
5. In the event of an information security incident resulting in the destruction, loss, alteration, unauthorized access, or leakage of personal data, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. will immediately assess the risks to the civil liberties and fundamental rights of the data subjects. Communication to the data subjects or to the National Data Protection Authority (ANPD, the Brazilian authority) will be carried out according to the specific case, after assessment of the risks mentioned.
USER RIGHTS
1. Users may request from DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS, in an easy and accessible manner, through the email: [email protected], confirmation of the existence of personal data processing, access to personal data, correction of incomplete, inaccurate, or outdated data, anonymization, blocking, or deletion of unnecessary or excessive data, and data portability, within the legal limits.
2. If a user initiates a request for the deletion of data of which he or she is the data subject, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. will be authorized to delete or anonymize the requester's personal data. However, the personal data may still be available in the partners' and exhibitors' own databases if it was transmitted to them before the CONTROLLER received the request or took measures relating to deletion or anonymization.
GENERAL PROVISIONS
1. By browsing the FITCATARATAS pre-registration platform and the FITCATARATAS website, and by using their features, users accept all of the provisions of this Privacy Policy and of the other legal policies in force on the date of access. For this reason, users are advised to keep themselves up to date.
2. This Privacy Policy is subject to constant improvement and refinement. Accordingly, DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. reserves the right to amend it at any time, as appropriate to its purpose, including to adapt it and ensure legal compliance with any law or regulation of equivalent legal force, and it is the users' responsibility to consult it whenever they access the FITCATARATAS pre-registration platform.
3. Any tolerance regarding a violation of the terms and conditions contained in this domain will be considered a mere act of leniency and will not be interpreted as novation, an invocable precedent, a waiver of rights, a tacit amendment of the contractual terms, a vested right, or a contractual amendment.
4. If any provision of this Policy is deemed inapplicable or without effect, the remaining rules will continue in force, without the need for a judicial measure declaring such a finding. The terms described herein will be interpreted in accordance with Brazilian law.
Communication with DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS must take place through the support channels indicated and made available on the FITCATARATAS pre-registration platform, especially through the email: [email protected] or by telephone at +55 45 3029 6603.
5. Whenever possible, any disagreements between the user and DE ANGELI EVENTOS E EMPREENDIMENTOS will be resolved amicably. Once all efforts in this regard have been exhausted, the user hereby agrees that the courts of Foz do Iguaçu, State of Paraná, will have jurisdiction to resolve disputes or complaints arising from the use of our platform or related to this Privacy Policy.
